Счас посмотрела такую офигительную вещь! Угорала просто! Yonimo Kimyona Monogatari Спешл дорамака с Сакурай Шо.
Без таланта в жизни никуда.
Сюжет основан на том, что каждый человек имеет 3 наиболее развитых таланта, и герой нашёл в интернете рекламу трёх замечательных чупа-чупсов, которые пробуждают эти таланты. А что из этого вышло? Очень весёлое ( Read more... )

Ну вот готовы и субтитры ко второму фильму  - Pikanchi Double - Life is Hard Dakara Happy!
( Read more... )

( Read more... )

Вчера начала переводить фильм Pikanchi - Life is Hard Dakedo Happy. Так затянуло. Села вечером, переводила, потом посмотрела на часы: 4 утра, подумала смысла уже нет ложиться, да и не хочется, и продолжила переводить. А сейчас валюсь с ног, поскольку перед этим ещё полночи не спала - готовилась к экзамену(сдала, кстати, на 5!). Но теперь мысли ( Read more... )